Massive winter storm brings frigid temps, snow and ice to US